Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2025

Questa Informativa sulla Privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo, manteniamo e divulghiamo le informazioni raccolte dagli utenti (ciascuno, un "Utente") della nostra applicazione iOS ("App").

Utilizzando l'App, accetti la raccolta e l'utilizzo delle informazioni in conformità con questa politica. Se non sei d'accordo con qualsiasi parte di questa politica, ti preghiamo di non utilizzare la nostra App.

Importante: Lo sviluppatore dell'app non detiene alcun diritto sui siti web di terze parti che potresti visitare utilizzando l'app e non è responsabile dei contenuti che visualizzi sull'app.

Riepilogo Rapido

Raccogliamo dati minimi sui nostri server (indirizzi IP e log di utilizzo) per sicurezza e qualità del servizio
Servizi di terze parti (Google AdMob e Firebase) possono raccogliere determinati dati per pubblicità e analisi
Controlli il tuo consenso per la pubblicità personalizzata tramite la Piattaforma di Messaggistica Utente di Google
Gli acquisti in-app e gli abbonamenti sono elaborati in modo sicuro tramite l'App Store di Apple
Tutta la raccolta dati è progettata per conformarsi ai requisiti GDPR e CCPA

1. Raccolta e Utilizzo delle Informazioni

La nostra app è progettata tenendo presente la privacy degli utenti. Raccogliamo i dati minimi necessari per la funzionalità dell'app e la sicurezza. Le seguenti sezioni descrivono quali informazioni raccogliamo noi e i nostri partner di terze parti:

1.0 Dati che Raccogliamo sui Nostri Server

Per fornire servizi di abbonamento e proteggere la nostra infrastruttura, potremmo raccogliere e memorizzare informazioni limitate sui nostri server:

Indirizzi IP: Possono essere raccolti per scopi di sicurezza e prevenzione degli abusi.
Log di Utilizzo: Log di base dell'utilizzo del servizio per monitorare le prestazioni e garantire la qualità del servizio.
Informazioni sul Dispositivo: Le informazioni di base sul dispositivo e sul browser possono essere registrate per scopi di sicurezza.

Perché raccogliamo questi dati:

Per prevenire l'abuso del servizio e mantenere la qualità del servizio
Per proteggere la nostra infrastruttura da attività dannose
Per fornire e mantenere le funzionalità di abbonamento

1.1 Raccolta Dati da Terze Parti

Oltre ai dati che raccogliamo, la nostra app utilizza servizi di terze parti (AdMob per la pubblicità e Firebase per l'analisi) che possono raccogliere ed elaborare determinati dati come segue:

1.2 Dati Utilizzati per Tracciarti

I seguenti dati possono essere utilizzati per tracciarti su app e siti web di proprietà di altre aziende:

ID dispositivo

1.3 Dati Collegati a Te

I seguenti dati possono essere raccolti e collegati alla tua identità:

ID Dispositivo: Utilizzato per pubblicità o marketing dello sviluppatore, pubblicità di terze parti e analisi
Interazione con il Prodotto: Utilizzata per funzionalità dell'app, pubblicità di terze parti, analisi e pubblicità o marketing dello sviluppatore
Dati Pubblicitari: Utilizzati per pubblicità o marketing dello sviluppatore, pubblicità di terze parti e analisi

1.4 Dati Non Collegati a Te

I seguenti dati possono essere raccolti ma non sono collegati alla tua identità:

Posizione Approssimativa: Utilizzata per analisi, pubblicità o marketing dello sviluppatore e pubblicità di terze parti
ID Utente: Utilizzato per analisi
Dati di Crash: Utilizzati per analisi
Dati sulle Prestazioni: Utilizzati per funzionalità dell'app, analisi, pubblicità di terze parti e pubblicità o marketing dello sviluppatore
Altri Dati Diagnostici: Utilizzati per pubblicità di terze parti, pubblicità o marketing dello sviluppatore, funzionalità dell'app e analisi

2. Scopo della Raccolta Dati

Le informazioni elaborate dai nostri partner di terze parti sono utilizzate per i seguenti scopi:

Per fornire e mantenere il nostro Servizio
Per servire annunci pubblicitari pertinenti
Per analizzare l'utilizzo dell'app e migliorare l'esperienza utente
Per rilevare, prevenire e affrontare problemi tecnici
Per elaborare acquisti in-app e abbonamenti

3. Servizi di Terze Parti

La nostra app si integra con i seguenti servizi di terze parti:

3.1 Google AdMob (Pubblicità)

Utilizziamo Google AdMob per visualizzare annunci pubblicitari. Per gestire il consenso dell'utente alla pubblicità personalizzata e alla raccolta dati, utilizziamo la Piattaforma di Messaggistica Utente (UMP) di Google.

Come funziona:

Quando utilizzi l'app per la prima volta, ti verrà presentata una finestra di dialogo di consenso che chiede autorizzazioni relative alla raccolta dati e alla personalizzazione degli annunci
Se fornisci il consenso, AdMob può servire annunci personalizzati in base ai tuoi interessi
Se non fornisci il consenso, verranno mostrati solo annunci non personalizzati

Nota importante sul contenuto pubblicitario: Sebbene la nostra app utilizzi AdMob per la pubblicità, non abbiamo accesso o controllo sul contenuto pubblicitario specifico mostrato ai singoli utenti. La personalizzazione degli annunci è gestita da AdMob in base alle tue preferenze e alle impostazioni del dispositivo.

3.2 Firebase (Analisi)

Utilizziamo Firebase per l'analisi per comprendere i modelli di utilizzo dell'app e migliorare l'esperienza utente. Firebase raccoglie dati di utilizzo anonimi e rapporti di crash per aiutarci a identificare e risolvere i problemi.

3.3 Apple App Store (Acquisti in-app e abbonamenti)

La nostra app offre acquisti in-app e abbonamenti elaborati tramite l’App Store di Apple. Questi acquisti consentono di accedere a funzionalità premium e a un’esperienza migliorata all’interno dell’app.

Informazioni importanti sugli acquisti:

Tutta l'elaborazione dei pagamenti è gestita in modo sicuro da Apple
Non abbiamo accesso alle tue informazioni di pagamento o ai dettagli della carta di credito
La cronologia degli acquisti è gestita tramite il tuo account Apple ID
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che non vengano cancellati almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente
Puoi gestire i tuoi abbonamenti nelle Impostazioni dell'Account Apple ID
Non vengono forniti rimborsi per porzioni inutilizzate dei periodi di abbonamento

Per ulteriori informazioni sulle pratiche dei dati di terze parti, consulta le loro informative sulla privacy:

Informativa sulla Privacy di Google (copre AdMob e Firebase)
Informativa sulla Privacy di Apple (copre gli acquisti sull'App Store)

4. I Tuoi Diritti

Hai diritti riguardo ai tuoi dati, incluso il diritto di sapere cosa raccogliamo e come lo utilizziamo. Puoi:

Regolare il tracciamento pubblicitario nelle impostazioni del dispositivo (Impostazioni > Privacy > Tracciamento)
Gestire il tuo abbonamento tramite le Impostazioni dell'Account Apple ID
Contattarci per qualsiasi domanda o richiesta sui tuoi dati

Per i dati raccolti dai servizi di terze parti (Google AdMob, Firebase), contattali direttamente o fai riferimento alle loro informative sulla privacy.

5. Sicurezza dei Dati

Prendiamo sul serio la sicurezza dei dati e implementiamo misure appropriate per proteggere le informazioni:

I nostri server: I dati archiviati sui nostri server sono protetti utilizzando misure di sicurezza standard del settore, tra cui crittografia, autenticazione sicura e controlli di accesso
Servizi di terze parti: I dati elaborati da Apple e Google sono protetti dalle rispettive misure e politiche di sicurezza
Accesso limitato: L'accesso ai log del server è limitato solo al personale autorizzato

Sebbene implementiamo forti misure di sicurezza, nessun metodo di trasmissione su Internet o archiviazione elettronica è sicuro al 100%. Lavoriamo continuamente per migliorare le nostre pratiche di sicurezza.

6. Privacy dei Minori

Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore ai 13 anni. Le stesse pratiche di privacy e meccanismi di pubblicazione degli annunci si applicano a tutti gli utenti, indipendentemente dall'età. La personalizzazione degli annunci è controllata dalla Piattaforma di Messaggistica Utente (UMP) di Google, che include protezioni appropriate per gli utenti più giovani.

7. Utenti Internazionali e Conformità Legale

Questa Informativa sulla Privacy è intesa a conformarsi ai requisiti legali delle giurisdizioni in cui la nostra app è disponibile, tra cui ma non solo:

Unione Europea: Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR)
California: California Consumer Privacy Act (CCPA)
Altre giurisdizioni: Si prega di notare che le leggi sulla privacy possono variare in base alla posizione, e questa politica potrebbe non coprire tutte le disposizioni specifiche delle tue leggi locali

8. Modifiche a Questa Informativa sulla Privacy

Potremmo aggiornare questa Informativa sulla Privacy di tanto in tanto per riflettere i cambiamenti nelle nostre pratiche, nei requisiti legali o per altri motivi operativi. Qualsiasi modifica sarà pubblicata su questa pagina con una data di validità aggiornata. Le modifiche sono efficaci immediatamente dopo la pubblicazione. Ti incoraggiamo a rivedere periodicamente questa Informativa sulla Privacy per eventuali aggiornamenti.

9. Contattaci

Se hai domande o suggerimenti sulla nostra Informativa sulla Privacy, ti preghiamo di contattarci qui.

Questa politica è stata aggiornata l'ultima volta il 4 novembre 2025